Parallel Verse Lutherbibel 1912 sie verträgt alles, sie glaubet alles, sie hoffet alles, sie duldet alles. Textbibel 1899 Sie deckt alles zu, sie glaubt alles, sie hofft alles, sie duldet alles. Modernisiert Text sie verträget alles, sie glaubet alles, sie hoffet alles, sie duldet alles. De Bibl auf Bairisch Si vertragt ainn allss, glaaubt allss, hofft allss und dyrduldt allss. King James Bible Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things. English Revised Version beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things. Biblische Schatzkammer Beareth. Die liebe erträgt alles glaubt alles. 1. Korinther 13:4 Die Liebe ist langmütig und freundlich, die Liebe eifert nicht, die Liebe treibt nicht Mutwillen, sie blähet sich nicht, 11:12-14 Habe ich nun all das Volk empfangen oder geboren, daß du zu mir sagen magst: Trag es in deinen Armen, wie eine Amme ein Kind trägt, in das Land, das du ihren Vätern geschworen hast? … 1:9 Da sprach ich zu derselben Zeit zu euch: Ich kann nicht allein ertragen; Sprueche 10:12 Haß erregt Hader; aber Liebe deckt zu alle Übertretungen.
Copyright: Lutherbibel 2017 – Die Bibel nach Martin Luthers Übersetzung, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart. Die Verwendung des Textes erfolgt mit Genehmigung der Deutschen Bibelgesellschaft. | Elberfelder Bibel – Elberfelder Bibel 2006, © 2006 by SCM ockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Witten/Holzgerlingen | Hoffnung für alle – Hoffnung für alle TM Copyright © 1983, 1996, 2002, 2015 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. Die Liebe erträgt alles - Trausprüche - Hochzeit Trauung Trauspruch - Hochzeitssprüche. "Hoffnung für alle" is a trademark registered in European Union Intellectual Property Office (EUIPO) by Biblica, Inc. "Biblica", "International Bible Society" and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Schlachter 2000 – Bibeltext der Schlachter Copyright © 2000 Genfer Bibelgesellschaft Wiedergegeben mit der freundlichen Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten. | Zürcher Bibel – Die Zürcher Bibel (Ausgabe 2007) verwenden wir mit freundlicher Genehmigung des Verlags der Zürcher Bibel beim Theologischen Verlag Zürich, bei dem auch das Copyright für diese Bibelübersetzung liegt.
Die Blutzuckerwerte müssen ständig überwacht und im Zaum gehalten werden. Mit zunehmendem Alter der Tochter, die jetzt auch noch in der Pubertät ist, muss ein gesundes Maß an Eigenverantwortung abgegeben werden. Das Material wie Pumpe, Insulin sowie das kontinuierliche Glukosemesssystem müssen immer vorrätig zu Hause sein. Das Reisen oder eine längere Abwesenheit müssen kalkuliert und gut organisiert werden, ebenso wie körperliche Aktivitäten und das Berechnen der Kohlenhydrate. Und auch nachts muss man Bereitschaft zeigen und aufstehen, sobald der Alarm des Blutzuckermessgeräts aufheult. Und da sind noch die anderen beiden Kinder, die man nicht vergessen darf. Aufmerksamkeit holt man sich, ob auf gute oder schlechte Art. Zeit für Spiele, für die Hausaufgaben, für Gespräche; nebst dem Haushalt, dem Hund sowie Teilzeitarbeit muss auch dafür Zeit zur Verfügung stehen. Die Liebe erträgt alles, glaubt alles, hofft alles, hält allem stand. Die Liebe hört niemals auf. na - Brunnen Verlag GmbH. Zeit, ein so kostbares Gut, das manchmal nicht reicht, um allem gerecht zu werden. Auf der Strecke bleibt manchmal die Ehe.