1) "Und da gut Ding nun mal Weile haben will, dauerte der Prozess seine Zeit, mit dem Ergebnis, dass das Gericht die Position der Bavaria Film als die rechtmäßige benannte. " 1) "Bis es so weit war, wollte gut Ding Weile haben. " Übersetzungen Arabisch (DMG): modernes Hocharabisch: 1) أَلْعَجَلَة مِن أَلشَّيْطان (al-ʿaǧala min aš-šayṭān), أَلأُمُور مَرْهُونَة بِأَوْقَاتِهَا (al-umūr marhūna bi-awqātihā) Englisch: 1) good things are worth waiting for, haste makes waste early ripe, early rotten slow and steady wins the race more haste, less speed Rome wasn't built in a day Französisch: 1) on ne fait pas les affaires en courant Polnisch: 1) co nagle to po diable Praktische Beispielsätze Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Deutsch: " Doch gut Ding will Weile haben hat man sich in China wohl gedacht. " AICS, 06. Januar 2020 " Gleich nach dem Mauerfall war klar: Das wiedervereinigte Berlin braucht einen großen Flughafen. Gut Ding braucht Weile. | spruechetante.de. Doch gut Ding will Weile haben: Der Spatenstich erfolgte 2006.
N97/DEZ. 52116 Salzburger Nachrichten, 27. 1997, Ressort: Musik/Spiele; ANDEREMUSIK: Jahresausklang mit Holländern [Beleg 16] (Abschnitt Typische Verwendung im Text): Schöne Ausblicke für die Fans beim zweiten Motorrad-Grand Prix auf dem A-1-Ring. In der Region ist man zufrieden, wenn auch nicht überschäumend begeistert. Denn man hätte sich doch ein wenig mehr Besucher zu dieser Welt-Veranstaltung erwartet. Doch gut Ding braucht Weile, und auch ein neues Motorsport-Zentrum muß von den Fans zuerst einmal angenommen werden. O97/JUN. 57512 Neue Kronen-Zeitung, 01. 1997, S. 13: [Beleg 17] (Abschnitt Typische Verwendung im Text): Das Multiplex-Kino [... ]wächst. Ein riesiger Kasten verrät den Passanten, daß die Eröffnung [... ] näher rückt. Gut ding braucht weile. Zwar hätten die Bauherren und Betreiber lieber schon Einweihung anstatt das bevorstehende Richtfest gefeiert, aber gut Ding braucht Weile und vor allem günstiges Wetter. ] Nach dem neuen Zeitplan ist mit der Eröffnung der acht Kinos mit 1400 Plätzen frühestens Ende Mai zu rechnen.
‹ ›Ich denke eher vier, gut Ding will Weile haben! ‹ [1] Gut Ding will Weile haben? Das gilt wohl für so manchen Roman: Einst vergessen, verloren, verkannt erscheint er viele Jahrzehnte nach dem Tod des Autors. Gut ding braucht weil restaurant. Dennoch lesenswert! [1] [1] "Man ist endlich, ich kann es wirklich nicht anders nennen, stupid genug, nicht einzusehen, daß gut Ding Weile haben will und daß eben die wahrhafte Regentenweisheit Mehemed Alis darin liegt, daß er nur thut, was die Zeit und der Zustand seiner Nation erlaubt, eben so behutsam als kräftig vorwärts schreitet und sich weder durch Ideologen noch durch Gewohnheitspedanten, weder durch Lob noch Tadel im Geringsten in seinem festen und überlegten Gange irre machen läßt. " [2] [1] " Gut Ding wolle Weile haben, und nach Jahrzehnten der politischen Kontroversen und des Planens sei nun wirklich ein 'gut Ding' herausgekommen, freute sich der Zürcher Baudirektor Hans Hofmann. " [3] [1] "In der Adresse hab ich mich wohl nicht geirrt und ohnehin wollte ich mit Dir wegen Deiner Tochter und mir reden, aber da gut Ding Weile haben will und unnötige Eile nur schaden kann, habe ich mir etwas Zeit gelassen. "
- "Good things take time. " - "A good thing is worth waiting for. " - "Nothing worth doing is easy. Was bedeutet (Gut Ding will Weile haben)? (Redewendung, deutsch lernen). " - "Haste makes waste. " - "Good things come to those who wait. " Andere bekannte Sprichwörter Andere bekannte Sprichwörter sind: - Wer zuerst kommt, mahlt zuerst - Kleider machen Leute - Hochmut kommt vor dem Fall - Morgenstund' hat Gold im Mund - Alle Wege führen nach Rom Keine Kommentare Um selbst einen Kommentar abgeben zu können, müssen Sie sich einloggen oder sich zuvor registrieren.
Fragen und Antworten