Er schreibt für Erwachsene und Kinder und wurde für seine Kinderbücher vielfach ausgezeichnet. In Finnland ist er der unbestrittene Star der Kinderliteratur, und auch in Deutschland sind seine Ella- und seine Pekka-Reihe Kult. Wilharm, Sabine Sabine Wilharm, 1954 geboren, studierte an der Fachhochschule für Gestaltung in Hamburg und arbeitet seit 1976 als freie Illustratorin für Zeitschriften und Verlage. Ella auf Klassenfahrt (Ella, 3, Band 3) : Parvela, Timo, Wilharm, Sabine, Stohner, Anu, Stohner, Nina: Amazon.de: Books. Stohner, Anu Anu Stohner, geboren 1952 in Helsinki, lebt als Übersetzerin und Autorin in Altlußheim. Für ihre Übersetzungen wurde sie mehrfach ausgezeichnet. In der Reihe Hanser sind zuletzt der von ihr übersetzte Roman »Elchtage« von Malin Klingenberg sowie »Die kleine Schusselhexe greift ein« mit Bildern von Henrike Wilson erschienen. Bibliographische Angaben Autor: Timo Parvela Altersempfehlung: 8 - 99 Jahre 2012, 10. Aufl., 152 Seiten, mit Abbildungen, Taschenbuch, Deutsch Übersetzung:Stohner, Anu; Stohner, Nina Übersetzer: Anu Stohner, Nina Stohner Verlag: DTV ISBN-10: 3423625279 ISBN-13: 9783423625272 Erscheinungsdatum: 01.
Claudia Gürtler, Der Landbote, 27. 11. 09 "Ein solch humorvolles und anrührendes Kinderbuch habe ich schon lange nicht mehr gelesen. Es enthält viel Situationskomik und Dialogwitz, dass nicht nur Kinder sich den Bauch vor Lachen halten werden. Fazit: Lesevergnügen pur für Groß und Klein. " Bayerischer Lehrer- und Lehrerinnenverband e. V., 7. 09
Kurz, Pekka ist der Klassendussel. Pflichtbewusst nimmt der Lehrer die Verfolgungsjagd nach Pekka und seinem Pass auf und in letzter Sekunde erreichen sie das Flugzeug an Flugsteig sechs. Die Türen sind schon verriegelt, die Motoren heulen auf, das Flugzeug setzt sich in Bewegung. Doch auch hier ist auf ihren Lehrer Verlass: todesmutig schmeißt er sich an das Cockpitfenster der rollenden Maschine und schreit den Piloten an. Einige Minuten und eine harte Po-Landung später, sitzt Ellas Klasse im Flieger. Für Ella und ihre Klassenkameraden ist ihr Lehrer ein Held! Der wiederum hat einen Ehrenplatz erhalten: er sitzt in einer kleinen Extrakabine, die vorne Gitterstäbe hat. Gespannt lauschen alle der Durchsage des Kapitäns: "Meine Damen und Herren, ich heiße Sie herzlich willkommen auf dem Flug nach Kittilä. " Komisch, Kittilä liegt doch gar nicht im Ausland sondern im Norden von Finnland... Mit letzter Kraft und Tränen in den Augen stellt der Lehrer fest, dass er in aller Hektik die Flugsteig-Nummer verdreht hat.