Arby. Sign your name Übersetzung Lyrics: Glücklicherweise hast Du jemanden Der sich auf Dich verlässt Wir begannen als Freunde D Terence Trent D'Arby - Sign your name deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf Arby. Sign your name Lyrics: fortunately you have got someone who relies on you we started out as friends but the thou Terence Trent D'Arby - Sign your name Songtext und Lyrics auf Du hast gesagt, du hattest auch Tiefs während deiner Karriere. Auf wen konntest du dich immer verlassen, wer war die größte Unterstützung für dich? Kofler: You said you also had some downs during your career. Who could always depend on, who was your biggest support? Kofler: Wir zeigen dir unsere Wunden, die schändlichsten. Jesus, dich verlassen heißt die Sonne verlassen. Wenn wir uns der Sonne entledigen wollen, fallen wir in Dunkelheit und Kälte. Let us place before you our most shameful wounds. Jesus, to abandon you is to abandon the sun. If we seek to rid ourselves of the sun, we fall back into cold and darkness.
E questo suona orribile, ma non pensare mai che io ti abbia voluto abbandonare. Ich kann mich nicht auf dich verlassen. Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. Ergebnisse: 510. Genau: 510. Bearbeitungszeit: 116 ms. Documents Unternehmenslösungen Konjugation Rechtschreibprüfung Hilfe und über uns Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900 Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200 Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200
sich auf dich verlassen confiar en ti Ich dachte, Linguini könne sich auf dich verlassen. Le dijiste a Lingüini que podía confiar en ti. Zeige ihm deine Liebe, Güte und Respekt, damit dein Kind weiß, dass es sich auf dich verlassen kann, wenn es vor Herausforderungen steht. Demuéstrale amor, bondad y respeto para que tu niño(a) sepa que puede confiar en ti cuando afronte desafíos. dependen de ti Nur zu gut, junger Zauberer, aber verstehe das, wenn du stirbst, würdest du das Leben aller in Gefahr bringen die sich auf dich verlassen. Muy bien, joven brujo, pero entiende esto si tú mueres pondrías en peligro todas las vidas que dependen de ti. Es gibt Menschen, die sich auf dich verlassen. HAY PERSONAS QUE DEPENDEN DE TI. Andere Beispiele im Kontext Jules kann sich auf dich verlassen. Me alegra que Jules pueda contar contigo. Zeige dem Chef, dass er sich auf dich verlassen kann. Demuéstrale al chef que puede contar contigo. sich 1 pron (akk) se, (mit Präposition im Spanischen) sí er/sie/es... sich él/ella/ello... él mismo/ella misma/ello mismo sie $/man... sich pl ellos/uno... ellos mismos/uno mismo Sie... sich usted/ustedes... usted mismo/ustedes mismos sich wiederholen repetirse a sí mismo 1 (dat) sí sie hat sich einen Pullover gekauft se ha comprado un jersey sich die Haare waschen lavarse la cabeza 2 (mit Präposition im Deutschen) haben Sie Ihren Ausweis bei sich?
Bitte überprüfe deine Angaben. Benutzername Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein, mindestens einen Großbuchstaben, eine Ziffer und ein Sonderzeichen enthalten. Pflichtfelder *
verlassen [jdm. vertrauen] to rely heavily on sth. / sb. sich stark auf etw. / jdn. verlassen You may rely on our best efforts. Sie können sich auf uns verlassen. someone to rely on jemand, auf den man sich verlassen kann He is not to be relied upon. Man kann sich nicht auf ihn verlassen. I have a matter to attend to. Auf mich warten Verpflichtungen. idiom That gets my goat. Das regt mich auf. It cheers me up. Es muntert mich auf. Answer me! Geh auf mich ein! Stop ringing me. [Br. ] Hör auf, mich anzurufen! Stand on me! [sl. ] Verlass dich auf mich! You can count on me! Du kannst auf mich zählen! He came up to me. Er kam auf mich zu. It upsets me that... Es regt mich auf, dass... Keep me informed! Halt mich auf dem Laufenden! Stop bothering me! Hör auf, mich zu belästigen! I count on you. Ich verlasse mich auf Sie. Don't get mad at me. [Am. ] [coll. ] Sei nicht böse auf mich. Don't get mad with me. ] Sei nicht böse auf mich. Don't get mad at me. ] Sei nicht sauer auf mich. Don't get mad with me. ]
zu etwas erscheinen, an etwas … 2b. jemanden aufsuchen, besuchen halten starkes Verb – 1a. ergriffen, gefasst haben und nicht … 1b. bewirken, dass etwas in seiner … 2a. an eine bestimmte Stelle bewegen … Gott Substantiv, maskulin – 1. (im Monotheismus, besonders im Christentum) … 2. (im Polytheismus) kultisch verehrtes übermenschliches … empfehlen starkes Verb – 1a. jemandem als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig … 1b. sich als etwas Bestimmtes, als … 1c. sich, seine Dienste anbieten Mann Substantiv, maskulin – 1. erwachsene Person männlichen Geschlechts; 2. hebt weniger die rechtliche Bindung … 3. Lehns-, Gefolgsleute Zum vollständigen Artikel
Jeder Mensch ist einzigartig. Diejenigen, die uns sagen " du kannst dich auf mich verlassen", sind immer für uns da, wenn wir sie brauchen. Obwohl sie nicht immer körperlich anwesend sind, werden sie uns jederzeit unterstützen und uns eine helfende Hand reichen, wann immer sie dies können. Wenn du weißt, dass du dich auf einen Menschen verlassen kannst, bedeutet das aber nicht automatisch, dass dieser Mensch dann auch immer und jederzeit bei dir ist. Dennoch kann er dir auf ganz unterschiedliche Art und Weise helfen und dabei spielt auch eine räumliche Distanz keine Rolle. Einige Menschen verbringen vielleicht häufiger gemeinsame Zeit mit dir. Obwohl sie dich unterstützen, respektieren sie dennoch gleichermaßen deinen persönlichen Freiraum. Mit anderen Worten, sie setzen Grenzen. Professionelle Therapeuten tun das Gleiche. Selbst wenn es ihr Job ist, dir zu helfen (beispielsweise ein Berater), müssen sie sich auch um ihre eigenen Bedürfnisse kümmern. Darüber hinaus gibt es aber auch Menschen, die wirklich immer für dich da sind, wenn du sie brauchst.