Das Lied war z. B. in der Episode Tödliche Orchideen von Knight Rider sowie auch in der Familienkomödie Kuck mal, wer da spricht 2 zu hören. Ebenfalls hörte man es in Filmen wie Zeit der Vergeltung und Big. Coverversion von Scooter [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Singles [5] DE 8 27. 05. 1996 (13 Wo. ) AT 7 02. 06. 1996 (12 Wo. ) CH 17 16. 1996 (7 Wo. ) 30 25. 1996 (2 Wo. ) Im Jahr 1996 coverte die deutsche Elektronik-Band Scooter Rebel Yell auf ihrem Album Our Happy Hardcore. Im Gegensatz zum Original beginnt die Version von Scooter mit dem Satz " In the midnight hour ". Rebel yell übersetzung youtube. Am 9. Mai 1996 war Verkaufsstart der Single, deren Tracks sich von der Albumversion unterscheiden. Das Video zu Rebel Yell ist an klassische Vampirfilme angelehnt. Die Mitglieder von Scooter fahren nachts bei Vollmond durch eine düstere Gegend, bis sie zu einem Schloss gelangen. Dort intonieren sie Rebel Yell vor tanzenden Menschen in Rokoko -Kleidung, die sich als Vampire entpuppen. Am Ende werden Scooter selbst als Vampire gezeigt.
Zwar war ihm die Marke unbekannt, doch der Name gefiel ihm. Er beschloss daraufhin, ein Lied mit dem Titel Rebel Yell zu schreiben. Gemeinsam mit Steve Stevens verfasste er schließlich den Text des Songs. Die Instrumental-Einleitung, die klingt wie eine Kombination aus einer E-Gitarre und Keyboard, spielte Stevens allein mit einer Gitarre. Yell - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Die Inspiration dazu kam von Leo Kottke. Ursprünglich hatte es sich bei diesen 16 Takten um eine Einleitung zu seinem Gitarrensolo gehandelt, doch Idol schlug vor, sie als Intro für den Song zu verwenden. [4] Da die Musiker noch keine Idee hatten, wie das Lied enden sollte, existierte nur eine Groove-Sektion. Forsey ließ Idol mit einem Mikrofon in der Hand freien Lauf, und dieser dichtete spontan die Textzeilen: I walked the world for you, babe A thousand miles for you I dried your tears, of pain, babe A million times, for you I'd sell my soul, for you, babe For money to burn, for you I'd give you all, and have none, babe Just to, just to, just to, just to, to have you here by me, because Idol nahm diesen Abschnitt später noch einmal mit einem Neumann – Mikrofon auf, um die Aufnahme zu perfektionieren.
Deutsch Übersetzung Deutsch A Rebellenschrei Letzte Nacht kam eine kleine Tänzerin an meine Tür getanzt Letzten Nacht kam ein kleiner Engel und tanzte auf meiner Tanzfläche. Sie sagte "Komm Schätzchen, ich hab die Lizenz zur Liebe, Und wenn die ausläuft, dann hilft nur noch beten! ", denn [Refrain:] Um die Mitternachtsstunde schrie sie: "Mehr, mehr, mehr! " Mit einem Rebellenschrei: "Mehr, mehr, mehr! " In der Mitternachtsstunde, Schätzchen: "Mehr, mehr, mehr! " "Mehr, mehr, mehr! Rebel yell: Übersetzung ins Deutsche, bedeutung/definition, synonyme, aussprache, transkription, antonyme, beispiele | HTML Translate | Online Englisch-Deutsch Übersetzer | OpenTran. " Sie mag Sklaverei nicht, wird nicht da sitzen und bitten Aber wenn ich müde und einsam bin, bringt sie mich zu Bett Ich sagte: "Was hat dich befreit und zu mir gebracht, Kleine? "