Deutsch Englisch Wenn du teleporter brauchst sag bescheid dann lege ich einen in den Shop rein Maschinelle Übersetzung wenn du dann doch Hilfe brauchst, sag Bescheid. Dann kommen wir but then if you need help, let me know. Then we come Wenn du Hilfe brauchst sag bescheid. If you need help let me know. wenn du mehr alternativen brauchst sag mir bescheid. Oder wenn was dabei ist, sag mir welche. dann kümmer ich mich um einen termin If you need more alternative tell me know. Or if what is this, which tell me. then I take me to an appointment wenn du mehr alternativen brauchst sag mir bescheid. dann kümmer ich mich um einen termin. If you need more alternative tell me know. I then take me to an appointment. wenn du Handschuhe brauchst sag bescheid. If you need gloves let know. if you need gloves modest tell. Sag Bescheid, wenn du mich wieder brauchst! Let me know when you need me again. Sag bescheid%2C wenn du Hilfe brauchst. Tell know%2 C if you need help. du musst dich über verschiedene länder in europa besser erkundigen.
Wenn du Hilfe brauchst sag bescheid. If you need help let me know. Gib mir Bescheid, wenn du noch weitere unterlagen benötigst. Let me know if you still need other documents. Bitte gib mir Bescheid wenn du noch weitere Information benötigst. Please let me if you need any further information. Sag mir Bescheid wenn du noch fragen hast. Tell me know if you still ask. ich sende dir die angeforderten dockumente. sag mir bescheid, fallst du weitere benötigst. I'm sending you the requested dockumente. let me know me, you need more fallst. Sag bescheid%2C wenn du Hilfe brauchst. Tell know%2 C if you need help. Sag Bescheid, wenn du weitere Fragen hast. Let me know if you have any other questions.
wenn du hilfe brauchst, ist er die kraft. if you need help, he is strength. wenn du hilfe brauchst, dann ruf mich ruhig an! if you need help, feel free to call me. wenn du hilfe brauchst, dann musst du nur anrufen. if you need help, all you have to do is call. wenn du hilfe bei der einschreibung und dem stundenplan brauchst, if you need help with your registration and timetable wenn du hilfe brauchst, lies unsere grammatikerklärungen zu entscheidungsfragen. gott ist mit dir – wenn du krank bist und hilfe brauchst god is with you - when you are sick and need help wenn du hilfe brauchst, kontaktiere bitte unser support-team. if you need help, please contact our support team. wenn du hilfe bei der installation von dmssc brauchst, dann klicke hier. if you get an error message on program startup, click here. wenn du hilfe brauchst kontaktiere bitte den xcontest-support. if you would like further assistance please contact xcontest support: wenn du nichts zu sagen hast, sag einfach nichts. if you don't have anything to say, don't say anything.
Ich sehe da eine Doppeldeutigkeit. 1. Könnte man diese Aussage so verstehen, dass man demjenigen mitteilt, dass man Hilfe braucht und 2. Könnte man diese Aussage auch so verstehen, dass man das Wort "Bescheid" sagt, wenn man Hilfe braucht. Also so: Person A: "Wenn du Hilfe brauchst, sag Bescheid. Brauchst du Hilfe? " Person B braucht Hilfe und sagt: "Bescheid. ":D Community-Experte Schule, Psychologie Hi, ich sehe da nichts Zweideutiges, ich sehe nur, dass bei Person B die Orthographie nicht stimmt. Das ist als Verb eingesetzt und wird klein geschrieben. Person A ist korrekt, da ist der Bescheid ein Substantiv. Mit lieben Grüßen Renate. Hab ich auch schon mal gesagt. Das heißt, dass mir der andere was sagt, wenn er meine Hilfe in Anspruch nehmen möchte. Sehe da keine andere Bedeutung. Der Satz ist sowas von klar - weit und breit keine Doppeldeutigkeit in Sicht! Der erste Teil setzt die Konditionen, der die Umstände beschreibt ( "wenn du Hilfe brauchst - aber nur dann"). Der zweite Teil ist die Handlungsaufforderung.
Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt! Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen! Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨. Registrieren