Dies sind alle Übersetzungen von Texten aus dem Werk Pro Sestio von Marcus Tullius Cicero. Buch/Stelle Link 1-2 schon 2806 mal geklickt 97 … schon 1869 mal geklickt
Das war er schon seiner Eitelkeit schuldig. Aus einer Hausarbeit: III. Allgemeines zur Rede Pro M. Marcello Die Rede wurde von Cicero zwischen Anfang und Mitte September 46 v. Chr. Cicero pro marcello 1 2 übersetzung. vor dem Senat und vor Caesar gehalten 11, nachdem Caesar einen seiner,, stolzesten und starrsinnigsten Gegner neben Cato" 12, M. Claudius Marcellus, soeben begnadigt hatte, nicht ohne vorher noch die acerbitate 13 des Marcellus zu betonen, die den Akt der Begnadigung in einem noch höheren Licht erscheinen lassen sollte 14. Sie stellt somit auch den Anfang des Komplex der drei Caesar-Reden dar, die mit Pro Ligario und Pro rege Deiotaro abgeschlossen werden. Einige ältere Autoren zweifeln komplett die Echtheit der überlieferten Rede an 15, andere aktuellere Autoren 16 betonen immerhin, daß die Passagen, die Kritik an Caesar enthalten, das Ergebnis einer späteren Überarbeitung durch Cicero sind. Ein Aspekt, der bei der Interpretation der Rede hinsichtlich des Verhältnisses Cicero-Caesar, nicht unbedeutend erscheint, da es geschehen kann, daß man nicht das Verhältnis, das zum exakten Zeitpunkt der Rede bestand, analysiert, sondern Ergebnisse entwickelt, die durch Ciceros spätere und negativere Grundeinstellung zu Caesar geprägt sind.
Cicero scheint geglaubt zu haben, dass Cäsar die Republik wiederherstellen wollte, wie er in seinen Briefen erwähnt. [1] Als Cäsar den Bitten nachgab, hielt Cicero die Rede Pro M. Marcello, in der er Cäsar für seine Milde dankte. Eigentlich war er, wie er in einem Brief an Sulpicius Rufus schrieb, [2] entschlossen gewesen, sich nicht dazu zu äußern; aber er hatte Angst, dass, wenn er weiterhin still bliebe, Cäsar es als Beweis dafür interpretieren würde, dass er seine Politik nicht billige. Marcellus wurde 45 v. bei seiner Rückkehr aus dem Exil ermordet. Inhalt [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Cicero beginnt seine Rede damit, dass er Cäsars clementia als fast göttliche Weisheit preist. Cicero: De oratore (1,24-29) - Äußere Exposition des Gesprächs (lateinisch, deutsch). Cäsars Begnadigung eines wichtigen politischen Gegners sei eine entscheidende politische Wende. [3] Nur diese Milde habe ihn bewegt, sein Schweigen zu beenden. Diesem Gnadenakt stellt er Caesars "Kriegsleistungen" gegenüber, die diesem auf Dauer geringeren Ruhm bringen würden [4] als eine weise Politik.
Anzeige Super-Lehrer gesucht!
2K HYDRO-PU BODEN- UND WANDSIEGEL MATT Stephanie Deutsch 2022-04-27T15:05:31+02:00 Wasserbasierte 2K Polyurethan-Endversiegelung, AgBB-konform Transparente Endversiegelung für 2K Bodenversiegelungen und -beschichtungen bei dekorativen Gestaltungen wie z. B. Chipseinstreuungen. 2 k bodenbeschichtung pu siegel 1. Zusätzlicher Schutz von zementären Produkten. Einsetzbar in Wohn- und Aufenthaltsräumen, Showrooms, Shops etc. Produkteigenschaften: für zusätzlichen Schutz zementärer Produkte oder bei dekorativen Gestaltungen hervorragend witterungs- und UV-beständig strapazierfähig besonders emissionsarm abrieb- und kratzbeständig f ü r innen und außen Technische Daten: Verbrauch: 80-120 g/m² Glanzgrad: matt Mischungsverhältnis: A:B = 5:1 nach Gewicht Mix: – Erhältlich in: Transparent: 1, 67 kg, 5 kg (Stamm-Komp. A), 0, 33 kg, 1 kg (Härter-Komp. B)
Wasserbasierte 2K Polyurethan-Endversiegelung, AgBB-konform. Beschreibung Eigenschaften Merkmale Transparente Endversiegelung für 2K Bodenversiegelungen und -beschichtungen bei dekorativen Gestaltungen wie z. B. Chipseinstreuungen. Dr Schutz. Zusätzlicher Schutz von zementären Produkten. Einsetzbar in Wohn- und Aufenthaltsräumen, Showrooms, Shops etc. Produkteigenschaften: - für zusätzlichen Schutz zementärer Produkte oder bei dekorativen Gestaltungen - witterungs- und UV-beständig - strapazierfähig - besonders emissionsarm - abrieb- und kratzbeständig - für innen und außen Bindemittelbasis Polyurethanharz Farbton transparent Glanzgrad matt Mischungsverhältnis A:B = 5:1 nach Gew. Verbrauch ca. 80-120 g / qm Trocknungszeit siehe Technisches Merkblatt Verpackung Eimer (Kunststoff) Farbton Comp. A transparent Comp. B Gebindegröße 0, 33 kg 1, 0 kg 1, 67 kg 5, 0 kg Auswahl zurücksetzen Relius 2K Hydro-PU Boden- und Wandsiegel Matt Menge
*(1) Das und ich, Sven Bredow als Betreiber, ist Teilnehmer des Partnerprogramms von Amazon Europe S. à r. l. und Partner des Werbeprogramms, das zur Bereitstellung eines Mediums für Websites konzipiert wurde, mittels dessen durch die Platzierung von Werbeanzeigen und Links zu Werbekostenerstattung verdient werden kann. Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen.
2K DD-Elastic-Siegel System: BASIC - CLASSIC - PREMIUM - PLATIN 2-komponentiger Beschichtungsstoff für die Versiegelung von selbstverlaufenden elastifizierten 2K-Bodenbeschichtungen innen und außen. Hochwertiger, lichtbeständiger Überzugslack für Flächen mit eingestreuten Farbchips. Eigenschaften: Lösemittelhaltig, zähelastisch, UV- und wetterbeständig, beständig gegen haushaltsübliche Reiniger. 2 k bodenbeschichtung pu siegel 10. Beschichtungsaufbau: Im System CLASSIC: Grundbeschichtung: F 30 1K PUR Grund Zwischenbeschichtung: PUR 96/97 2K DD-Beschichtung Schlussbeschichtung: PUR 96/97 2K DD-Beschichtung Ggf. Kopfversiegelung: 2K DD-Elastic-Siegel Im System PREMIUM: Grundbeschichtung: EFC 604 2K EP-Versiegelung Zwischenbeschichtung: EFC 604 2K EP-Versiegelung Schlussbeschichtung: EFC 604 2K EP-Versiegelung Ggf. Kopfversiegelung: 2K DD-Elastic-Siegel Im System PLATIN: Grundbeschichtung: EPG 81 2K Epoxy-Betongrundierung Schlussbeschichtung: EPD 83 2K Epoxy-Boden-Dickbeschichtung Ggf. Kopfversiegelung: 2K DD-Elastic-Siegel Verbrauch: ca.
Zum Inhalt springen Kontakt Impressum Produkte Lackgrundierungen/Decklacke Bodenbeschichtungen Lackspezialitäten Industrielacke ERBEDOL Schlepper- und Landmaschinenlacke Verdünnungen und Reiniger Service Entsorgung Ratgeber Download-Bereich Technische Merkblätter Sicherheitsdatenblätter Prospekte und Lieferprogramm Startseite Produkte Lackspezialitäten 2K Acryl-Siegel 2K Acryl-Siegel Versiegelungs- und Überzugslack mit UV-Filter für Holz, z. B. 2-K-PU- Beschichtung - einzA. Parkett und Vertäfelungen, Treppen, NE-Metalle, Aluminiumverkleidungen, Messinggestänge. Eigenschaften: Lösemittelhaltig, zähelastisch, UV- und wetterbeständig, beständig gegen haushaltsübliche Reiniger. Verbrauch: ca. 80 ml/m² bei einmaliger Beschichtung Glanzgrad: Seidenglänzend Farbton: Farblos Gebinde: 750 ml, 2, 5 l Technisches Merkblatt Sicherheitsdatenblatt Weitere Produkte in dieser Kategorie Rost-Stopp APP 801 Acrylic 2K Primer Schultafellack Rampotex Chlorkautschuk-Lackfarbe 2K DD-Lackfarbe 2K Acryl-Siegel APC 802 Acrylic 2K Pool-Coat Aluminium-Farbe Hammerschlaglack HS 67 Metall-Konservierungslack Rampolux Eisenglimmerfarbe Rampolux Kunstharzlack Rampolux Metallic Rampozinc Zinkstaubfarbe Rampozinc V Zinkausbesserung