Eben beschritt den ther Merkurius, regend die Flgel. Jupiter ruft ihn beiseit', und der Lieb' Ursache verhehlend: Sohn, du treuer Besteller, so redet er, meiner Befehle, Ohne Verzug nun eil' im gewhnlichen Laufe hinunter; Und wo drben das Land linksher zur Erzeugerin Maja Aufwrts schaut (mit dem Namen Sidonia nennt's der Bewohner), Dorthin geh; und die Rinder des Kniges, welche du ferne Weiden siehst in dem Grase des Bergs, die treib' an den Meerstrand. Jener sprach's, und die Rinder, sofort von dem Berge getrieben, Gehn zum befohlenen Strand, wo des mchtigen Kniges Tochter Jugendlich pflegte zu spielen, umringt von lyrischen Jungfrau'n, Nicht vertragen sich wohl, noch hausen vereint miteinander, Herrschergewalt und Lieb': er verlt die Wrde des Zepters, Und der gebietende Vater der Ewigen, dem in der Rechten Flammt dreistrahlige Glut, und vom Wink aufschaudert das Erdrund, Hllt sich ein in des Farren Gestalt, und gesellt zu den Rindern Brllt er, und herrlich von Wuchs durchwandelt er sprieende Kruter.
Schon wagt die erhabene Jungfrau, Wen sie besteig', unkundig, dem Stier auf dem Rcken zu sitzen. Siehe der Gott schleicht leise vom Land und trockenen Ufer, Erst den tuschenden Tritt in der vordersten Welle benetzend; Weiter sodann und weiter, und ganz in die Mitte der Meerflut, Trgt er den Raub. Sie zagt; und zurck zum verlassenen Ufer Schauet sie, rechts ein Horn in der Hand, und die Linke dem Rcken Aufgelehnt; und es flattern, gewlbt vom Winde, die Kleider.
Nachwirkungen • Gemlde: Es gibt sehr viele Gemlde zu diesem Mythos, zum Teil auch von recht namhaften Malern (z. B. Felix Vallotton). Meistens wird als Motiv Europa auf dem Rcken des Stiers, der durch die Wellen schwimmt, dargestellt. • Theaterstcke: Eine dramatische Bearbeitung zur Sage von Europa schrieb Georg Kaiser (18 78-1945). Das Stck weicht zum Teil aber recht massiv vom Original ab. Besonders auffallend ist die Charakterisierung der Personen: Zeus wird als rettungsloser Lstling, Europa als prde Jungfer dargestellt. • Opern und Ballette: Mindestens drei Opern und zwei Ballette zu Entfhrung der Europa gibt es, das lteste Werk von 1623, das jngste von 1927. Die Komponisten sind weitgehend unbekannt, wer sich dafr interessiert, muss sich wohl auf eine grssere Suche einstellen. Ovid – Metamorphosen – Liber secundus – Europa – Übersetzung | Lateinheft.de. • Literatur: Man findet viele Texte zum Mythos der Europa. Die meisten sind Besprechungen, Interpretationen und Kommentare. Wer sich also, auch philosophisch gesehen, nher mit der Sage befassen mchte, wird hier sicher fndig.
Denn er hat eine Farbe wie Schnee, den weder die Schritte einer harten Sohle getreten haben, noch der feuchte Südwind zum Schmelzen gebracht hat. Der Hals ist geschwollen von Muskeln, vom Bug hängt die Wamme herab, (855) die Hörner sind zwar klein, doch man könnte meinen, sie seien von Hand gemacht, und sind durchscheinender als reiner Edelstein. Keine Drohungen (sind) an der Stirn, und nicht Schreckens erregend (ist) das Auge: Frieden trägt sein Blick. Ovid - Europa und der Stier, Vers 860-865; Übersetzung Latein - YouTube. Da staunt die Tochter des Agenor, dass er so schön sei, dass er keine Kämpfe androhe; (860) aber obgleich er sanft (ist), scheut sie sich anfangs, ihn zu streicheln, geht bald auf ihn zu und streckt ihm Blumen zum glänzenden Maul. Da freut sich der Verliebte und gibt Küsse auf die Hände, wenn nur (damit) die erhoffte Lust käme: Schon mit Mühe, mit Mühe verschiebt er das Weitere; bald nähert er sich (ihr) spielend und hüpft im grünen Gras, (865) bald legt er seine schneeige Seite nieder im gelblichen Sand, und nachdem (ihr) allmählich die Angst genommen war, bietet er bald seine Brust dar zum Streicheln mit jungfräulicher Hand, bald die Hörner zum Umflechten mit frischen Kränzen.
Lateinischer Text Übersetzung Has ubi verborum poenas mentisque profanae cepit Atlantiades, dictas a Pallade terras linquit et ingreditur iactatis aethera pennis. sevocat hunc genitor nec causam fassus amoris 'fide minister' ait 'iussorum, nate, meorum, pelle moram solitoque celer delabere cursu, quaeque tuam matrem tellus a parte sinistra suspicit (indigenae Sidonida nomine dicunt), hanc pete, quodque procul montano gramine pasci armentum regale vides, ad litora verte! ' (833) Sobald der Atlassproß (Merkur) diese Strafen für die Worte und die unheilige Gesinnung ergriffen hat, verlässt er das nach Pallas benannte Gebiet und erreicht den Äther durch das Schlagen seiner Flügel. Ovid: Metamorphosen II: 833-875 - Lateinon. Diesen ruft sein Erzeuger zu sich, aber verrät ihm nicht den Grund, nämlich die Liebe: Treuer Vollstrecker meiner Befehle, mein Sohn; zögere nicht länger und weiche schnell vom gewohnten Kurs ab, eile in jenes Land, das von links zu deiner Mutter emporblickt (Maia, die als ein Teil des Siebengestirns am Himmel zu sehen ist) – seine Bewohner nennen es Sidonis (Phönizien) – und führe die königliche Herde, die du in der Ferne auf der Bergwiese grasen siehst, zur Küste.
Auf der Suche nach einem ganz bestimmten Ersatzteil für Ihr BOSCH Haushalts-, Garten oder Elektrogerät? Dann sind Sie hier genau richtig. Original Ersatzteile erhalten die Betriebssicherheit Ihres BOSCH Geräts und garantieren zuverlässig die gewohnte maximale Leistungsfähigkeit. Egal ob Waschmaschine, Geschirrspüler, Kaffeemaschine oder Rasentrimmer - wählen Sie einfach Ihren Gerätetyp und das Modell aus und bestellen Sie Ersatzteile & Zubehör bequem online direkt zu sich nachhause. Mehr Informationen Als Fachhandel für Ersatzteile für Haushalts- und Gartengeräte verfügen wir über ein breites Spektrum an BOSCH Rasentrimmer ART 23 LI 14. 4 Ersatzteilen. BOSCH Ersatzteile | Buyspares.de Ersatzteilhandel für Haus & Garten. Auf unserer Webseite finden Sie nicht nur hochwertige Original Bosch Ersatzteile, sondern darüber hinaus auch praktisches Zubehör sowie produktspezifische Reiniger und Pflegemittel. Wenn Sie Hilfe bei der Reparatur benötigen, finden Sie auf unserem Youtube-Channel zudem Schritt-für-Schritt Reparaturanleitungen. BOSCH Ersatzteile von BuySpares Deutschland Wir wissen wie viel Stress ein defektes Hausgerät verursachen kann und wie kompliziert und kostenintensiv sich die Suche nach dem richtigen Ersatzteil gestalten kann.
99 Kontaktierelement 24 2609005954 Kontaktierelement € 0. 99 Zusatzgehäuse 25 1600A00Z7T Zusatzgehäuse € 4. 58 Feststelleinheit 26 2609006030 Feststelleinheit € 0. 99 Feder 27 2609005955 Feder € 0. 99 Abstandshalter 28 2609007609 Abstandshalter € 0. 99 Auslöser 29 2609005972 Auslöser € 0. 99 Stellknopf 31 2609006034 Stellknopf € 5. 27 Feder 32 2609005961 Feder € 0. 99 Rohr 33 2609007113 Rohr € 12. 02 Führungsrohr 34 2609006272 Führungsrohr € 1. 90 Griff 35 2609005974 Griff € 3. 71 Bolzen 36 2609006298 Bolzen € 0. 99 Knopf 37 2609005975 Knopf € 1. 90 Klammer 39 2609007092 Klammer € 0. 99 Anstossschutz 40 2609006039 Anstossschutz € 2. 19 Schneideinheit 41 2609006038 Schneideinheit € 1. 31 Schraube 4x16 42 2603490022 Schraube 4x16 € 0. Bosch rasentrimmer art 23 ersatzteile. 99 Gummieinlage 43 2609005952 Gummieinlage € 0. 99 Endkappe 44 2609005932 Endkappe € 0. 99 Spulenabdeckung 52 1600A00X61 Spulenabdeckung € 2. 19 Radsatz 656 2609007342 Radsatz € 9. 47 Schraubendreher Torx 20 699 1600A004NJ Schraubendreher Torx 20 € 3. 71 Gehäuseunterteil 801 1600A003VV Gehäuseunterteil € 12.
Artikelnummern aus der Zeichnung können Sie direkt in untenstehendes Suchfeld eingeben und bestellen. Sollten Sie einen Artikel nicht finden, so nutzen Sie einfach und bequem unser Anfrageformular und wir erstellen Ihnen ein kostenfreies Angebot über die passenden Artikel. Suche nach Artikelnummer