Diese Beziehungen gründen sich oft auf hoher Offenheit. Ces relations sont souvent basées sur une très grande honnêteté. Zu der Zeit konzentrierten sich die Gründer auf die Verbesserung der Maschinen, die von großen Marken vermarktet wurden. A l'époque, les fondateurs travaillaient à l'amélioration de machines commercialisées par de grandes marques. Sich gründen auf den. Das Relais versteht sich als Alternative zur Aufnahme der Kinder in die amtliche Sozialhilfe, es sei denn, diese dränge sich aus schwerwiegenden Gründen auf. Le Relais Parental se veut une alternative à l'accueil des enfants à l'Aide Sociale à l'Enfance, lorsque celui-ci ne s' impose pas pour raisons graves. Die Aufteilung der politischen Landschaft veranlaßt die Parteien manchmal dazu, sich aus wahltaktischen Gründen auf bestimmte Manipulationen einzulassen. Le découpage de l'échiquier politique incite parfois les partis à procéder à des manoeuvres à finalités électorales. Die neue Ära der Welt werde sich auf Wissen gründen. Il espère que les peuples de Corée du Nord et du Sud agiront pour l'unification de ces deux pays.
Die Vorschriften gemäß Absatz 1 gründen sich auf The rules referred to in paragraph 1 shall be based on: Diese Durchführungsvorschriften gründen sich auf folgende Kriterien: Those detailed provisions shall be based on the following criteria for innovative technologies: Diese Zusicherungen gründen sich auf Regeln und Verfahren, die offiziell dokumentiert sind. These guarantees are based on rules and procedures that are a matter of public record. Diese Mächte gründen sich auf andere ökologische und soziale Werte als wir. These powers are based on different environmental and social values from ours. Dafür gibt es sicher gute Gründe, auf die ich jetzt nicht näher eingehen möchte. There are certainly sound reasons for having such a range, without my explaining in more detail what I mean. No results found for this meaning. Results: 103723. Exact: 4. Sich gründen auf german. Elapsed time: 458 ms. Documents Corporate solutions Conjugation Grammar Check Help & about Word index: 1-300, 301-600, 601-900 Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200 Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen! Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).
gründen om onduidelijke redenen {adv} aus unbestimmten Gründen een gezin stichten {verb} eine Familie gründen slaan op iem. / iets {verb} [betreffen] sich auf jdn. beziehen betrekking hebben op iem. / iets {verb} sich beziehen auf jdn. / etw. zeg. zichzelf op de borst slaan {verb} sich auf die Schulter klopfen uitkijken naar iem. / iets {verb} [verlangend wachten] sich auf jdn. freuen zich aangorden {verb} [auch hum. ] sich auf jdn. vorbereiten [ sich gefasst machen] het met iem. over iets eens worden {verb} sich mit jdm. auf / über etw. • sich gründen auf, Übersetzung in Englisch | Glosbe. einigen zich op de hals halen {verb} sich auf den Hals laden bijbel zeg. schuld op zich laden {verb} Schuld auf sich laden naar {prep} auf op {adv} auf Ciao! Auf Wiedersehen! Doei! Auf Wiedersehen! halverwege {prep} mitten auf opeens {adv} auf einmal achterop {adv} auf der Rückseite blindelings {adv} auf gut Glück Dag! [afscheid] Auf Wiedersehen! halverwege {adv} auf halbem Wege lukraak {adj} {adv} auf gut Glück Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Rechtschreibforum Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen. sich grnden auf Autor: akael Datum: Do, 22. 06. 2017, 17:30 Hallo, heit es "Sein zweifelhafter Ruf als Sammler grndete sich auf ein paar alten Schwertern" oder "auf ein paar alte Schwerter"? Danke fr Hilfe akael Beitrge zu diesem Thema sich grnden auf (Visits: 406) akael -- Do, 22. 6. Sich gründen auf | Übersetzung Deutsch-Dänisch. 2017, 17:30 Re: sich grnden auf (Visits: 299) Kai -- Do, 22. 2017, 18:49 Re: sich grnden auf (Visits: 111) akael -- Do, 22. 2017, 19:13 | Forum wird administriert von Julian von Heyl Powered by Tetra-WebBBS 6. 15 © 2006-2011
"Wir sind doch alle ein Team", "Wir müssen unsere Mission leben": Moderne Führung hat manchmal etwas von Tschakka-Ritualen. Wann Mitarbeiter hellhörig werden sollten. Attila Albert Der Autor des Buches "Ich will doch nur meinen Job machen" erklärt, warum man am Arbeitsplatz nicht mit allen befreundet sein und die Welt retten muss. Düsseldorf Von "New Work" ist in Unternehmen derzeit häufig die Rede. Kaum noch ein Arbeitgeber, der nicht mit flexiblen Homeoffice-Regelungen, Duz-Kultur und flachen Hierarchien wirbt. "Davon sollten sich Talente nicht blenden lassen", sagt Coach und Autor Attila Albert. Tatsächlich umfasst der Begriff deutlich mehr als nur mobiles Arbeiten und Kickern mit dem Chef. Duden | Suchen | sich gründen auf. Ausgehend von der Philosophie des New-Work-Begründers Frithjof Bergmann ergeben sich tiefgreifende Veränderungen der Arbeitswelt – von selbst organisierten Teams ohne klassische Führungskräfte bis zur Einführung von agilen Projektmanagement-Methoden und der Ansicht, dass moderne Unternehmen einen Sinn ihres Seins nennen sollten.
"Dieser Druck hat sich auf Grund der im I""aufe der Zeit gemachten Erfahrungen als der wirtschaftlichste ergeben. " This pressure has proven to be the most economical one, based on experiences gained in the course of time. Ich legte Peter Gutman die Frage vor: Kann ein Mensch sich von Grund auf ändern? I asked Peter Gutman the question: Can a person fundamentally change? Hatten Ezekiel und Helix vielleicht recht gehabt, und sie hatte sich von Grund auf getäuscht? Perhaps Ezekiel and Helix had been completely right, and she completely wrong? Sie stand gerade kurz vor einem Examen in Kunstgeschichte. 232 28 Leovinus hatte sich von Grund auf verändert. She was just about to start a degree in Art History. 28 Leovinus had undergone a sea change. Sich gründen auf von. Er zählte sich die Gründe auf, weshalb er sie hassen sollte, doch das ärgerte ihn bloß noch mehr. Telling himself the reasons he should hate her only angered him more. Sein Ausdruck und seine Haltung veränderten sich von Grund auf. The whole aspect and stance of him changed.
TV Programm Fantasyabenteuer | USA | CN 2016 | 115 min. Anna und die liebe 607. 20:15 Uhr | VOX Zur Sendung Drama | USA | GB 2012 | 130 min. 22:35 Uhr | Sky Cinema Special Aktuelles Promis Dritte Schwangerschaft für Adriana Lima Fernsehen Theater statt "Gute Zeiten, schlechte Zeiten" Streaming Entertainment Ab dem 14. April auf DVD/Blu-ray und digital verfügbar Jetzt kostenlos spielen Sport Fußball heute live im TV & Stream NFL Die Stimmungsmacher in den Pausen Gewinnspiele Abo TV-Sender aus Österreich Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern: x Test-Abo Abonnieren: 30% Sparen Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf. Abonnieren Eine Seite der FUNKE Mediengruppe - powered by FUNKE Digital
Folge verpasst? Kein Problem. Melde dich jetzt an und schaue kostenfrei deine Lieblingssendung. Staffel 2 • Episode 507 • 22. 04. 2014 • 19:00 © Sat. 1 Seit Mia Enrique mitgeteilt hat, dass sie nicht mit nach New York ziehen will, liegt ein Schatten über dem Probewochenende im Big Apple. Auf der Fahrt zum Flughafen kommt jedoch alles anders! Annett und David sind miteinander im Bett gelandet.
Film Es bleibt in der Familie Kugelrundes Mutterglück für Andrea Sawatzki alias Rockröhre Lola: Die relaxte Endvierzigerin Lola, Frontfrau einer Berliner Rockband, entspannt gerne mal mit einem Joint und hat so gar nicht Lust auf eine ernste Beziehung. 87 min