Hintergrund und Veröffentlichung Dieses Buch ist das zweite Mal, dass Pinkney diese Geschichte erzählt, das erste als Teil seines 2000 Kompendiums von Aesop 's Fables. Bei der Erstellung dieses Buches war es für Pinkney wichtig, eine klassische Geschichte auszugleichen und die afroamerikanische Erfahrung auszudrücken. Er wollte auch zeigen, dass eine Fabel "actiongeladen" und nicht nur moralistisch sein könnte. Die Geschichte ist Pinckneys Lieblingsfabel und er fühlte, dass die Charaktere der Maus und der "majestätische Löwe" besonders für Kinder verwandt waren. Für Pinkney schien eine wortlose Version wie eine natürliche Evolution der "spärlichen" Versionen der Geschichte, die er anderswo gesehen hatte. Es war Pinkneys erstes wortloses Bilderbuch, obwohl er begann, es mit der Absicht zu erstellen, Wörter einzubeziehen, und erst nach Abschluss der Illustrationen erkannte er, dass es wortlos sein konnte. Als er es seinem Herausgeber zeigte, gab er ihr eine Version, die onomatopoetische Tiere Geräusche und eine ohne beinhaltete; beide waren sich einig, dass die Tiere Klänge die Geschichte verbessert, mit Pinkney kommentiert, dass "t] hese Klänge umgeben mich mit einer Kontinuität und Bewegung und Energie.
Die Maus setzte ihre Zähne an die Fesseln des Löwen und nagte, bis die Stricke rissen. Dann versteckte sie sich in der Mähne des Löwen und er sprang mit ihr zum höchsten Berg hinauf. Hier saßen sie nun, die kleine Maus, wie es nichts Schwächeres auf dem Berg gibt, die dem Löwen, wie es nichts Stärkeres auf dem Berg gibt, etwas Gutes getan hatte, und sie freuten sich an ihrem Leben.
Es ist die Natur, die spricht ". Pinkney hoffte, dass die Geschichte seine Leser dazu inspirieren würde, ihre afrikanische Umgebung, die Serengeti, als einen Ort zu betrachten, den die Menschen beachten und retten müssen. Das Buch erschien am 1. September 2009 bei Little, Brown Books for Young Readers. Ein Hörbuch mit atmosphärischen Klängen und Musik von Sazi Dlamini wurde 2011 von den Weston Woods Studios veröffentlicht und soll zusammen mit dem Buch gehört werden. Diagramm In einem Buch, in dem die einzigen Worte die Geräusche der Tiere sind, beginnt die Geschichte im Morgengrauen. Eine Maus entkommt mehreren Raubtieren, bevor sie auf einen Löwen trifft. Der Löwe lässt die Maus gehen. Später kommen einige Jäger mit und fangen den Löwen mit einem Netz ein. Die Maus kauert durch das Seil des Netzes, befreit den Löwen und sie waren Freunde Illustrationen und Design Pinkney illustrierte das Buch mit "Bleistift, Aquarell und farbigen Bleistiften auf Papier". Diese Methode hilft, in den Worten des Horn Book Magazine Rezension, zu liefern, "angenehme Details".