Griechische Namen haben ihre Wurzeln meist im Altgriechisch, der Vorgängersprache des heutigen Neugriechisch, der wir eine eigene Seite gewidmet haben. Viele Namen haben einen religiösen Hintergrund oder gehen auf die bekannte griechische Mythologie oder alte Gottheiten zurück. Namensgebung in Griechenland Die Namensvielfalt ist bei den Griechen weniger ausgeprägt als es heute zum Beispiel in Deutschland oder Amerika der Fall ist. Das liegt darin begründet, dass die Griechen bei der Namenswahl immer noch sehr traditionell vorgehen: So wird die erstgeborene Tochter nach der Mutter ihres Vaters benannt, während der erstgeborene Sohn den Vornamen des Großvaters (väterlicherseits) erhält. Altdeutsche Vornamen: Wundervolle Vintage-Namen für Jungen und Mädchen | BUNTE.de. Die Vornamen der Großeltern auf mütterlicher Seite werden dann im Falle einer zweiten Tochter / zweiten Sohnes vergeben. Der Umstand, dass klassische und traditionelle Vornamen sehr häufig vergeben werden und meist auch relativ lang sind, hat zur Folge, dass es zu einem langen griechischen Vornamen meist auch mehrere Kurzformen oder Rufnamen gibt, die für mehr Vielfalt und weniger Verwechslungen sorgen.
Philip ist also mitunter der "Pferdefreund". Rafael Rafael war einer der sieben Erzengel und kommt bereits im alten Testament vor. So bedeutet das hebräische "raphach": "Gott heilt". Syrus Nicht selten beziehen sich griechische Vornamen auf die Planeten - und vor allem die Sonne, womit Syrus aus dem Griechischen übersetzt wird. Titus Der biblische Name Titus ist unter den Top Ten der beliebtesten griechischen Jungennamen. Übersetzt wird Titus mit "der Geehrte" oder auch "der Verdienstvolle". Die 67 schönsten griechischen Jungennamen. Teo Teo ist ein niedlicher Jungenname, der gerade wieder modern wird. Er ist eine Kurzform von Mattheo und bedeutet aus dem Griechischen übersetzt "Gott". Vaios Der Name Vaios geht zurück auf eine biblische Legende: Als die Griechen Jesus in Empfang nahmen, gaben sie ihm zur Begrüßung die Pflanze "Vagio", da sie keine Blumen hatten. Valentin Ein sehr beliebter griechischer Jungenname ist Valentin. Aus dem Lateinischen wird valere mit "gesund und stark sein" übersetzt. Welche griechischen Mädchen-Namen sind besonders beliebt?
Seite 11 von 28 Griechische Herkunft: Griechische Nachnamen sind vom väterlichen Namen abgeleitet, oder sind oft auf Ortsbestimmungen zurückzuführen und enden mit -os. Beispiele: Kraikos (= Anhänger Gottes), Xenos (= der Fremde). Der häufigste Familienname in Griechenland ist Papadopoulos, eine Variante des Namens Pappas, was wörtlich übersetzt "des Priesters Sohn" bedeutet. Auf den Plätzen folgen Papadakis, Ioannou, Georgiou und Demetriou. Namen wie Papadopoulos, die mit -opoulos enden, kommen häufig von der Halbinsel Peloponnes. Diese im Süden des griechischen Festlands gelegene Gegend hat etwa eine Million Einwohner. Menschen aus Kreta hingegen nutzen gerne die Endung mit -akis, eine Verniedlichung. Zu übersetzen ist der Anhang "-akis" mit "chen" oder "lein", etwa wie "Wässerchen", "Kindlein". Griechische Namen für Jungen & Mädchen. Diese Besonderheit stammt aus der türkischen Besatzungszeit. Die türkischen Eroberer haben offiziell alle Nachnamen der in Kreta lebenden Einheimischen mit dieser Endung versehen, um sie lächerlich zu machen, zu erniedrigen und um damit ihren Stolz zu brechen.
Gabriele Griechische Schreibweise: Γκάμπρης Bedeutung: leitet sich vom Namen Gabriel ab. Galatas Griechische Schreibweise: Γαλατάς Bedeutung: Jemand, der aus einer Familie stammt, die Milch verkauft. Gataki Griechische Schreibweise: Γατάκι Bedeutung: Kätzchen. Chalkias Griechische Schreibweise: Χαλκιάς Bedeutung: Kupferschmied. geraucht werden Griechische Schreibweise: Χασάπι Bedeutung: Metzger. Hondros Griechische Schreibweise: Ονδρος Bedeutung: Fett. Iordanou Griechische Schreibweise: Ιορδάνου Bedeutung: Abwärts oder abwärts fließen. sehr geehrter Griechische Schreibweise: Κάλις Bedeutung: Am besten. Kapas Griechische Schreibweise: Κάππας Bedeutung: Groß. Hyperaspis Griechische Schreibweise: Νεφός Bedeutung: Sohn Gottes, der schließlich Gott werden wird. Nicolaides Griechische Schreibweise: Νικολαΐδες Bedeutung: leitet sich von Nikolaus ab. Alte griechische nachnamen in deutschland. Nomikos Griechische Schreibweise: Νομικός Bedeutung: sich auf das Gesetz beziehen. Onasis Griechische Schreibweise: Ωνάση Bedeutung: Liebhaber. Nanos Griechische Schreibweise: Νάνος Bedeutung: Zwerg.
Lykaios Griechische Schreibweise: Λιάκαιος Bedeutung: Wolf. Danielopoulos Griechische Schreibweise: Δανιτόπουλος Bedeutung: Sohn von Daniel. Christodoulopoulos Griechische Schreibweise: Χριστοδουλόπουλος Bedeutung: Nachkomme des Dieners Christi. Ätos Griechische Schreibweise: Αετός Bedeutung: Adler. Moustakas Griechische Schreibweise: Μουστάκας Bedeutung: Eine Person mit einem Schnurrbart. Papadakis Griechische Schreibweise: Papadakis Bedeutung: Vater oder Priester (mit dem Suffix "akis" aus Kreta). Kanal 4 Georgiou Griechische Schreibweise: Γεωργίου Bedeutung: Ehefrau oder Verwandte von Georgios. Ioannou Griechische Schreibweise: Ιωάννου Bedeutung: Kind von John. Demetrio Griechische Schreibweise: Δημητρίου Bedeutung: Kind oder Anhänger von Demeter, der griechischen Göttin der Fruchtbarkeit. Bakirtzis Griechische Schreibweise: Βακιρτζής Bedeutung: Kupferschmied. Hasapis Griechische Schreibweise: Χασπής Bedeutung: Metzger. Alte griechische nachnamen din. Chloros Griechische Schreibweise: Χλώρος Bedeutung: Grün. Angelopoulos Griechische Schreibweise: Αγγελόπουλος Bedeutung: Sohn des Boten/Engels.
Schreib mir unbedingt ein Kommentar, welcher männliche Vorname noch auf der Liste fehlt? Bild: ©MSharova/ Auf Pinterest merken:
Ein Rabe fliegt, so schwarz und scharf, Wie ihn kein Maler malen darf, Wenn er's nicht etwas kann. Ich stapfe einsam durch den Schnee. Vielleicht steht links im Busch ein Reh Und denkt: Dort geht ein Mann. Immer wieder (Wilhelm Busch, 1832 – 1908) Der Winter ging, der Sommer kam. Er bringt aufs neue wieder Den vielbeliebten Wunderkram Der Blumen und der Lieder. Wie das so wechselt Jahr um Jahr, Betracht ich fast mit Sorgen. Was lebte, starb, was ist, es war, Und heute wird zu morgen. Stets muß die Bildnerin Natur Den alten Ton benützen In Haus und Garten, Wald und Flur Zu ihren neuen Skizzen. Verblüht sind Dahlien und Ginster, die Rechnung steigt für Öl und Licht. Die Nächte werden wieder finster. Der Tag nimmt ab. Die Oma nicht. Sommeranfang (Heinz Erhardt, 1909 – 1979) Mit Frischem füllen sich die Keller. Es sinkt der Öl- und Lichtverbrauch. Die Nächte werden wieder heller. Der Tag nimmt zu. Die Oma auch. Eiskristalle
Who'd walk in this bleak place? L'hiver approche Guillaume Apollinaire (1880-1918) L'hiver approche, les hirondelles ont fui, Mais il ne reste que les moineaux dans le pays. Bien d'autres aussi qui font leurs nids. La nature est morte, plus d'arbres en fleurs, Le temps est couleur de neige. Et n'oublions pas Noël qui lui aussi approche. Lui qui descend du ciel chaque année, Oui toi Noël qui vient nous apporter Tant de joujoux! Noël... Noël! Winter Heinz Erhardt (1909-1979) Wenn die Blätter von den Bäumen stürzen, die Tage täglich sich verkürzen, wenn Amsel, Drossel, Fink und Meisen die Koffer packen und verreisen, wenn all die Maden, Motten, Mücken, die wir versäumten zu zerdrücken, von selber sterben - so glaubt mir: es steht der Winter vor der Tür! Ich lass ihn stehen! Ich spiel ihm einen Possen! Ich hab die Tür verriegelt und gut abgeschlossen! Er kann nicht 'rein! Ich hab ihn angeschmiert! Nun steht der Winter vor der Tür --- und friert! Anonymous Wind piercing, hill bare, hard to find shelter; Ford turns foul, lake freezes.
Draußen schneit es unablässig. Vier Meter Schnee sind über Nacht gefallen! Nein, natürlich nicht hier. Irgendwo in den Alpen soll es gewesen sein. Hier am milden Oberrhein hat man schon vor Jahren vergessen was Frost ist. Trotzdem oder gerade deshalb stelle ich hier mal ein paar nette und auch lustige Wintergedichte meiner Lieblingsdichter zusammen. Alle meine Artikel mit Sprüchen und Gedichten findest du hier: Sprüche und Gedichte Winterlandschaft bei Moosbronn im Schwarzwald Der Mathematiker (Heinz Erhardt, 1909 – 1979) Es war sehr kalt, der Winter dräute, da trat – und außerdem war´s glatt – Professor Wurzel aus dem Hause, weil er was einzukaufen hat. Kaum tat er seine ersten Schritte, als ihn das Gleichgewicht verließ, er rutschte aus und fiel und brach sich die Beine und noch das und dies. Jetzt liegt er nun, völlig gebrochen, im Krankenhaus in Gips und spricht: "Ich rechnete schon oft mit Brüchen, mit solchen Brüchen aber nicht! " Stille Winterstraße (Joachim Ringelnatz, 1883 – 1934) Es heben sich vernebelt braun Die Berge aus dem klaren Weiß, Und aus dem Weiß ragt braun ein Zaun, Steht eine Stange wie ein Steiß.
[Noch ein Gedicht…] Heinz Erhardt – DER WINTER Wenn Blätter von den Bäumen stürzen, die Tage täglich sich verkürzen, wenn Amsel, Drossel, Fink und Meisen die Koffer packen und verreisen, wenn all die Maden, Motten, Mücken, die wir versäumten zu zerdrücken, von selber sterben – so glaubt mir: es steht der Winter vor der Tür! Ich laß ihn stehn! Ich spiel ihm einen Possen! Ich hab die Tür verriegelt und gut abgeschlossen! Er kann nicht rein! Ich hab ihn angeschmiert! Nun steht der Winter vor der Tür – und friert! Heinz Erhardt
Der Wind nur geht bei stiller Nacht und rüttelt an dem Baume. Da rührt er seine Wipfel sacht Und redet wie im Traume. Er träumt von künftger Frühlingszeit, Von Grün und Quellenrauschen. Wo er im neuen Blütenkleid Zu Gottes Lob wird rauschen. Joseph Freiherr von Eichendorff (1788-1857) Schneeglöckchen 's war doch wie ein leises Singen In dem Garten heute nacht, Wie wenn laue Lüfte gingen: "Süße Glöcklein, nun erwacht, Denn die warme Zeit wir bringen, Eh's noch jemand hat gedacht. " - 's war kein Singen, 's war ein Küssen, Rührt' die stillen Glöcklein sacht, Daß sie alle tönen müssen Von der künftgen bunten Pracht. Ach, sie konntens nicht erwarten, Aber weiß vom letzten Schnee War noch immer Feld und Garten, Und sie sanken um vor Weh. So schon manche Dichter streckten Sangesmüde sich hinab, Und der Frühling, den sie weckten, Rauschet über ihrem Grab. Joseph von Eichendorff S c h n e e g l ö c k c h e n Der Schnee, der gestern noch in Flöckchen Vom Himmel fiel. Hängt nun geronnen heut als Glöckchen Am zarten Stiel.
Wie feierlich die Gegend schweigt! Der Mond bescheint die alten Fichten, Die, sehnsuchtsvoll zum Tod geneigt, Den Zweig zurück zur Erde richten. Frost! Friere mir ins Herz hinein, Tief in das heißbewegte, wilde! Daß einmal Ruh mag drinnen sein, Wie hier im nächtlichen Gefilde! 2 Dort heult im tiefen Waldesraum Ein Wolf;-wies Kind aufweckt die Mutter, Schreit er die Nacht aus ihrem Traum Und heischt von ihr sein blutig Futter. Nun braust über Schnee und Eis Die Winde fort mit tollem jagen, Als wollten sie sich rennen heiß: Wach auf, o Herz, zu wildem Klagen! Laß deine Toten auferstehn Und deiner Qualen dunkle Horden! Und laß sie mit den Stürmen gehn, Dem rauhen Spielgesind aus Norden! Soir d'hiver Émile Nelligan (1870-1941) Ah! comme la neige a neigé! Ma vitre est un jardin de givre. Qu'est-ce que le spasme de vivre A la douleur que j'ai, que j'ai! Tous les étangs gisent gelés, Mon âme est noire: où vis-je? où vais-je? Tous ses espoirs gisent gelés; Je suis la Nouvelle Norvège D'où les blonds ciels s'en sont allés.