Deutsche Version 1 Stille Nacht! Heilige Nacht! Alles schläft; einsam wacht Nur das traute heilige Paar. Holder Knab im lockigten Haar, Schlafe in himmlischer Ruh! 2 Gottes Sohn! O wie lacht Lieb´ aus deinem göttlichen Mund, Da schlägt uns die rettende Stund´. Jesus in deiner Geburt! 3 Die der Welt Heil gebracht, Aus des Himmels goldenen Höhn Uns der Gnaden Fülle läßt seh´n Jesus in Menschengestalt! 4 Wo sich heut alle Macht Väterlicher Liebe ergoß Und als Bruder huldvoll umschloß Jesus die Völker der Welt! 5 Lange schon uns bedacht, Als der Herr vom Grimme befreit, In der Väter urgrauer Zeit Aller Welt Schonung verhieß! 6 Hirten erst kundgemacht Durch der Engel Alleluja, Tönt es laut bei Ferne und Nah: Jesus der Retter ist da! English Version Silent Night! Holy Night! All is calm, all is bright, Round yon Virgin Mother and Child. Holy Infant, so tender and mild, Sleep in heavenly peace! Son of God, love's pure light Radiant beams from Thy holy face, With the dawn of redeeming grace, Jesus, Lord, at Thy birth!
Silent Night) | O Du Fröhliche | O Tannenbaum | Leise rieselt der Schnee | Kling Glöckchen klingelingeling | Alle Jahre wieder | Jingle Bells | Fröhliche Weihnacht überall | Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen | Weitere Informationen zu diesem Lied finden sich auch auf: Night ↑ nach oben Weihnachten! Lieder Stille Nacht O Du Fröhliche Leise rieselt der Schnee Alle Jahre wieder Viele Weitere... Rezepte Weihnachtsgans Glühwein Gebrannte Mandeln Weihnachtsgebäck Weitere... Geschichten Adventskalender Weihnachtsbaum Baum Schmücken Bilder & Vorlagen Briefpapier Weihnachtskarten Ausmalbilder Weihnachten Animierte GIF-Bilder Glitzer-Bilder Bastelideen Geschenkideen für Kinder für Frauen für Männer Fotogeschenke Facebook-Seite Das berühmteste Weihnachtslied - hier in der englischen Version.
Stille Nacht, heilige Nacht! Wo sich heute alle Macht Väterlicher Liebe ergoss Und als Bruder huldvoll umschloss. Jesus, die Völker der Welt, Jesus, die Völker der Welt. 5. Stille Nacht, heilige Nacht! Lange schon uns bedacht, Als der Herr vom Grimme befreit, In der Väter urgrauer Zeit Aller Welt Schonung verhieß, Aller Welt Schonung verhieß. 6. Stille Nacht, heilige Nacht! Hirten erst kundgemacht Durch der Engel Halleluja, Tönt es laut von fern und nah: Christus, der Retter, ist da! Christus, der Retter ist da! "Silent Night! Holy Night" - Der Liedtext auf Englisch Gruber/Mohr: Silent Night! Holy Night! 1. Silent Night! Holy Night! All is calm, all is bright, Round you Virgin Mother and Child. Holy infant so tender and mild. Sleep in heavently peace! Sleep in heavenly peace! 2. Silent night! Holy night! Son of God, O how he laughs Love from your divine mouth, Then it hits us – the hour of salvation. Jesus at your birth! Jesus at your birth! 3. Silent night! Holy night! Which brought salvation to the world, From Heaven's golden heights, Mercy's abundance was made visible to us: Jesus in human form, Jesus in human form.
Viel Freude damit! Stille Nacht, Heilige Nacht: Original auf Deutsch Stille Nacht! Heilige Nacht! Alles schläft; einsam wacht Nur das traute heilige Paar. Holder Knab im lockigen Haar, Schlafe in himmlischer Ruh! Gottes Sohn, o wie lacht Liebe aus deinem göttlichen Mund, Da uns schlägt die rettende Stund, Jesus, in deiner Geburt! Die der Welt Heil gebracht, Aus des Himmels goldenen Höhn Uns der Gnaden Fülle läßt seh′n Jesum in Menschengestalt, Jesum in Menschengestalt Wo sich heut alle Macht Väterlicher Liebe ergoss Und als Bruder huldvoll umschloss Jesus die Völker der Welt, Jesus die Völker der Welt. Lange schon uns bedacht, Als der Herr vom Grimme befreit, In der Väter urgrauer Zeit Aller Welt Schonung verhieß, Aller Welt Schonung verhieß. Hirten erst kund gemacht Durch der Engel Halleluja. Tönt es laut von fern und nah: Jesus, der Retter ist da! Silent Night: Englisch Silent night! Holy night! All′s asleep, one sole light, Just the faithful and holy pair, Lovely boy-child with curly hair, Sleep in heavenly peace!
chiefly ( Aust. ; N. Z. ) [ sl. ] Heiliger Strohsack! Keep quiet! Sei still! Nighty night everyone! Gute Nacht allerseits! [ coll. ] Related search terms Curee Forum discussions containing the search term heilige Ruhe/Stille Last post 14 Jan 12, 12:03 Christmas time used to be a time of holy calmness(? ) Ist das so richtig? 11 Replies Heilige Jungfrau Last post 21 Mar 09, 19:08... welches zu Ehren der heiligen Jungfrau, der Schutzheiligen der Stadt, stattfindet. Wie … 7 Replies Heilige (Buddhist) Last post 31 Jul 08, 16:58 In a tourist information text about a Buddhist temple in Hong Kong: "Jährlich opfern hier dr… 1 Replies Heilige Scheiße! Last post 17 Sep 07, 16:07 Als Ausruf 5 Replies heilige Stätte Last post 08 Apr 10, 16:18 Die traditionellen Zeremonien finden häufig an heiligen Stätten statt. I found these few wo… 2 Replies heilige hallen Last post 19 May 11, 23:51 Am 10. Juni begibt sich der niederländische DJ, der schon für weltberühmte Persönlichkeiten … 5 Replies stille Lasten, stille Reserven Last post 17 Sep 03, 17:24 es handelt sich um eine Powerpoint Presentation, kann also keinen Kontext bieten 3 Replies NAcht für Nacht Last post 18 Jan 09, 22:41 ist "night by night" richtig?