Pan Recitativo Pan (Basso), Basso continuo: Ich, der ich sonst ein Gott in diesen Feldern bin, ich lege meinen Schferstab Vor Ernst Augusts Regierungszepter hin! Weil der durchlauchte Pan das Land so glcklich machet, da Wald und Feld und alles lebt und lacht! Aria. 3 Hautb. Pan Aria Pan (Basso), Oboe I&II, Oboe [da caccia], Basso continuo: Ein Frst ist seines Landes Pan! Gleichwie der Krper ohne Seele nicht leben, noch sich regen kann, so ist das Land die Totenhhle, das sonder Haupt und Frsten ist und so das beste Teil vermisst. Parodiebezge Satz 7 1725 nach berarbeitung in BWV 68 BC A 86 als Satz 4 bernommen Recit. Pales. PALES (die Gttin der Hirten und Felder) Recitativo Pales (Soprano), Basso continuo: Soll denn der Pales Opfer hier das letzte sein? Bach kantate schafe können sicher weiden text deutsch. Nein! nein! ich will die Pflicht auch niederlegen, und da das ganze Land von Vivat schallt, auch dieses schne Feld zu Ehren unserm Sachsenheld zur Freud und Lust bewegen. 2 Flauti. Aria Pales (Soprano), Flauto dolce I&II, Basso continuo: Schafe knnen sicher weiden, wo ein guter Hirte wacht!
"Schafe können sicher weiden" – Arie aus der Kantate BWV 208 Wenn man ein Musikvideo auf YouTube angeschaut und das Programm nicht rechtzeitig beendet hat, wird man zu einem "ähnlichen" Video weitergeleitet. Auf diese banale Weise kam ich zu einer für mich bedeutenden musikalischen Erfahrung. Als ich das Gerät gerade zuklappen wollte, begann der Pianist Leon Fleisher eine Bearbeitung der Arie "Schafe können sicher weiden" zu spielen. Bach kantate schafe können sicher weiden text download. Er sitzt fast regungslos in einem Wohnzimmer an seinem Flügel, manchmal sieht man in Großaufnahme den krampfig eingewinkelten kleinen Finger der rechten Hand, die er wegen einer "fokalen Dystonie" jahrzehntelang nicht vollständig nutzen konnte, gelegentlich runzelt er die Stirn oder scheint etwas vor sich hin zu murmeln. Die Musik, die er mit ungeheurer innerer Spannung und Konzentration spielt, ist von ergreifender und anrührender Schönheit. Heute weiß ich, dass sie der Kantate "Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd" BWV 208 entstammt, die auch als "Jagdkantate" bekannt ist, und 1713 aus Anlass des Geburtstags eines Sachsenherzogs komponiert wurde.
7 Aria B Aria [Bass] Oboe I/II, Taille, Continuo Ein Fürst ist seines Landes Pan! Gleichwie der Körper ohne Seele Nicht leben, noch sich regen kann, So ist das Land die Totenhöhle, Das sonder Haupt und Fürsten ist Und so das beste Teil vermisst. A prince is the Pan of his country! Just as the body without the soul cannot live nor move so is that country a grave for the dead that is without its head and prince and in this way is lacking its best part. 8 Recitativo Recitative [Soprano II] Pales: Soll denn der Pales Opfer hier das letzte sein? Nein! Nein! Ich will die Pflicht auch niederlegen, Und da das ganze Land von Vivat schallt, Auch dieses schöne Feld Zu Ehren unsrem Sachsenheld Zur Freud und Lust bewegen. Should Pales offering be here the last? No, no! „Schafe können sicher weiden“ – Wolfgang Volpers. I shall also lay my duty down before him and while the whole country resounds with Vivat, this beautiful field also to honour our hero of Saxony I shall stir up to joy and delight. 9 Aria Aria [Soprano II] Flauto traverso I/II, Continuo Schafe können sicher weiden, Wo ein guter Hirte wacht.
Bachkantate Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd BWV: 208 Anlass: Fürstliche Geburtstagsfeier Entstehungsjahr: 1713 Entstehungsort: Weimar Gattung: Glückwunschkantate Solo: S I/II, T, B Chor: S, A, T, B Instrumente: Cor I/II, Fl I/II, Ob I/II, Taille, Fg, Vc, Str, Bc AD: ca. 39 min Text Salomon Franck Liste der Bachkantaten Jägerhof, Ort der Uraufführung Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd ( BWV 208), auch als "Jagdkantate" bekannt, ist eine Kantate von Johann Sebastian Bach. Entstehung [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Die Kantate wurde 1713 aus Anlass des 31. Geburtstags von Christian von Sachsen-Weißenfels als festliche Tafelmusik komponiert, die am Abend nach einer ausgedehnten Jagdveranstaltung des Fürsten von Schloss Neuenburg, im Jägerhof in Weißenfels erklang. Thematik [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Das Libretto stammt von Salomon Franck. Bachdiskographie - Johann Sebastian Bach: Text BWV 208_BC G 1. Der Dichter bezieht sich beim Text auf die klassische Mythologie: Diana, die Göttin der Jagd ( Sopran), Endymion ( Tenor) sowie Pan ( Bass) und Pales (Sopran) preisen den Fürsten Christian.
Weichet, meiner Nymphen Sptter, weichet von Dianen Bahn! Endymion Recitativo Endymion (Tenore), Basso continuo: Wie? schnste Gttin! wie? Kennst du nicht mehr dein vormals halbes Leben? Hast du nicht dem Endymion in seiner sanften Ruh so manchen Zuckerku gegeben? Bach kantate schafe können sicher weiden text english. Bist du dann, Schnste, nu von Liebesbanden frei? Und folgest nur der Jgerei? Aria Endymion (Tenore), Basso continuo: Willst du dich nicht mehr ergtzen an den Netzen, die der Amor legt? Wo man auch, wenn man gefangen, nach Verlangen Lust und Lieb in Banden pflegt. Diana Endimion Diana und Endymion Recitativo Diana (Soprano), Endymion (Tenore), Basso continuo: Ich liebe dich zwar noch! Jedoch ist heut ein hohes Licht erschienen, das ich vor allem mu mit meinem Liebesku empfangen und bedienen! Der teure Ernst August der Wlder Pan kann in erwnschtem Wohlergehen sein hohes Ursprungsfest itzt sehen! Endymion So gnne mir, Diana, da ich mich mit dir itzund verbinde und an ein Freuden-Opfer znde. Diana & Endymion Wir tragen unsre Flammen mit Wunsch und Freuden itzt zusammen!