Darüber hinaus lehrt sie unter anderem im Rahmen der Masterstudiengänge "Medizinrecht" und "Altersvorsorge" an der Universität Münster und an der Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie Freiburg. Sie ist unter anderem Mitglied der Zivilrechtslehrervereinigung, im Deutschen Sozialrechtsverband und der Vereinigung der Arbeitsrechtslehrer. Von Koppenfels-Spies ist verheiratet und Mutter einer Tochter. Veröffentlichungen (Auswahl) [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Die außerordentliche arbeitgeberseitige Kündigung bei einzel- und tarifvertraglich unkündbaren Arbeitnehmern, Duncker & Humblot, Berlin 1998. ISBN 978-3-428-09622-0 (zugleich Dissertation). Die cessio legis, Mohr Siebeck, Tübingen 2006. ISBN 978-3-16-148989-1 (zugleich Habilitation). Angehörigenpflege und Beschäftigung: Familienpflegezeit und Pflegezeit, C. H. Von koppenfels münster. Beck, München 2016. ISBN 978-3-406-69302-1 Sozialrecht, Mohr Siebeck, Tübingen 2018. ISBN 3-16-156087-6 (Lehrbuch) Eichenhofer/von Koppenfels-Spies/Wenner (Hg. ), Kommentar zum Sozialgesetzbuch I, 2.
Die "bewegenden elegischen Verse" verbinden laut Jury "hohen Ton, Dialektikeinsprengsel und schnoddrigen Slang, Naturgeschichte und Zeitgeschichte, Naturmagie und Gesellschaftskritik. " Die "weißen Reiher" verkörpern dabei "die Natur wie die Dichtung, sie stehen für Leben und für Tod, und ihr Weiß trägt alles in sich: das Weiß des `Seeigelbarts` des Dichters, das Weiß des Papiers, auf dem der Dichter schreibt und die schaumige Brandung". Von koppenfels monster.com. Die Jury gelangt zur der Überzeugung, dass Walcotts "fabelhaftes Gedichtbuch auf vollkommene Weise jene poetische Fusion vollzieht, von der einst Joseph Brodsky im Blick auf die Gedichte Derek Walcotts gesprochen hat: "die Fusion von zwei Unendlichkeiten, der Sprache und dem Ozean. " Karibisch-deutscher Poesiedialog Der Übersetzer und Anglist Werner von Koppenfels (München) habe für die melodische Bewegung und die mitreißende Rhythmik Derek Walcotts kongeniale Lösungen gefunden. Das "sichere Gespür des Übersetzers für Binnenreime, Assonanzen und poetische Musikalität sorgt dafür, dass die Lektüre (…) zu einem karibisch-deutschen Poesiedialog wird. "
Für die Jury verbinden diese Gedichte "hohen Ton, Dialektikeinsprengsel und schnoddrigen Slang, Naturgeschichte und Zeitgeschichte, Naturmagie und Gesellschaftskritik". Übersetzer Werner von Koppenfels habe mit sicherem Gespür dafür gesorgt, dass die Lektüre des Bandes zu einem "karibisch-deutschen Poesiedialog" wird". Die Stadt Münster vergibt den Poesiepreis alle zwei Jahre für einen Gedichtband und dessen eigenständige Übersetzung. Preisträger 2011 waren der Amerikaner Ben Lerner (USA) und Steffen Popp. Fotos: Empfang im historischen Friedensaal und Eintrag ins Goldene Buch der Stadt Münster: Preisträger Werner von Koppenfels und Oberbürgermeister Markus Lewe. Foto: Presseamt Stadt Münster. Die Lyrik ist eine Insel, die sich vom Festland ablöst – Daedalus Verlag – Münster. Veröffentlichung mit dieser Pressemitteilung honorarfrei. Werner von Koppenfels, Münsters Preisträger für Internationale Poesie 2013, nimmt die Auszeichnung von Oberbürgermeister Markus Lewe stellvertretend auch für Derek Walcott entgegen. Der 83-jährige Dichter hatte die Reise aus der Karibik nach Münster absagen müssen.
Bereiche: Verwaltung EIN STARKES TEAM WARTET AUF SIE Das St. Franziskus-Hospital Münster ist akademisches Lehrkrankenhaus der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster. Das moderne Krankenhaus der Schwerpunktversorgung mit 598 Betten beschäftigt rund 2. Katharina von Koppenfels-Spies – Wikipedia. 300 Mitarbeitende. Durch 18 Hauptfachabteilungen und 2 Belegabteilungen werden jährlich ca. 31. 000 stationäre und 70. 000 ambulante Patienten behandelt.
Am diesjährigen Weltfrühgeborenentag 2020 konnte der Frühchenverein coronabedingt nur eine Freiluftaktion gestalten. Zusammen mit Pflegenden und Ärzten der Neonatologie des UKM und mit der Unterstützung des Bunten Kreises Münsterland wurden 77 beleuchtete lila Luftballons (einer für jedes Frühgeborene < 1500 g im vergangenen Jahr) am Baugerüst des Westturms vom UKM aufgehängt. Am Weltfrühgeborenentag 2019 hatte der Frühchenverein ins UKM eingeladen Bei Waffeln fanden viele Gespräche statt und die Wiedersehensfreude war groß! Unsere Musiktherapeutin Johanna Espeter hat an diesem besonderen Tag für die Frühchen und ihre Eltern Musik gemacht. Von koppenfels munster.fr. Inzwischen sind die kleinen Frühchen zu jungen Erwachsenen geworden! Wir hatten ein schönes Sommerfest am 08. 09. 2019 in der Kita Epiphanias II in Münster und es fand ein reger Austausch unter den Kindern und Eltern statt Der Weltfrühgeborenentag 2018 war ein voller Erfolg! Wir bedanken uns ganz herzlich bei der Deutschen Bank Bankhaus Lampe Zumnorde und den Musikern der Soulband "Groovler" für die tolle Unterstützung an diesem besonderen Tag!
Würden Sie hier gerne zukünftig Online-Termine buchen?
Die "weißen Reiher" verkörpern dabei die Natur wie die Dichtung, sie stehen für Leben und für Tod, und ihr Weiß trägt alles in sich: das Weiß des "Seeigelbarts" des Dichters, das Weiß des Papiers, auf dem der Dichter schreibt und die schaumige Brandung. Die Gedichte des Bandes "Weiße Reiher" verbinden hohen Ton, Dialekteinsprengsel und schnoddrigen Slang, Naturgeschichte und Zeitgeschichte, Naturmagie und Gesellschaftskritik. Es ist ein Buch der Schöpfungsgeschichte und zugleich ein Requiem, nimmt der Dichter hier doch auch Abschied von vielen dichterischen Weggefährten, die ihn lange begleitet haben. Die elegische Bewegung des Abschiednehmens verwandelt Walcott in eine emphatische Feier des Lebens. Die Juroren Urs Allemann, Michael Braun, Cornelia Jentzsch, Johann P. Münster ehrt Nobelpreisträger. Tammen und Norbert Wehr sind einstimmig zur Überzeugung gelangt, dass Derek Walcotts fabelhaftes Gedichtbuch "Weiße Reiher" auf vollkommene Weise jene poetische Fusion vollzieht, von der einst Joseph Brodsky im Blick auf die Gedichte Derek Walcotts gesprochen hat: "die Fusion von zwei Unendlichkeiten, der Sprache und dem Ozean. "