Land & Leute in Sri Lanka In Sri Lanka kommt man als Reisende mit Englisch durchs Land. Englisch war bis 1957 offizielle Landessprache, ist noch heute Verkehrs- und Bildungssprache Sri Lankas und wird im touristischen Wirtschaftszweig gesprochen. Der Großteil der Bevölkerung (ca. 72%) gehört der ethnischen Gruppe der Singhalesen an. Ethnische Völker in Sri Lanka. Die Tamilen stellen die zweitgrößte Volksgruppe des Landes dar. Singhalesisch (සිංහලයන්) und Tamil (தமிழ்) sind die offiziellen Amtssprachen Sri Lankas. Durch diese Dreiteilung sind die meisten Ortsschilder in drei Sprachen bzw. Schriftzeichen beschriftet: singhalesisch, tamilisch und englisch. Selbst wenn man Sri Lanka gut mit Englisch bereisen kann, ist ein Grundwortschatz in den Amtsprachen höflich und unerlässlich. Die wichtigsten Touristenwörter in singhalesisch und tamil stehen hier: āyubōvan (ආයුබෝවන්) bohoma stūtiyi (බොහොම ස්තූතියි) Mikka (naṉṟi மிக்க நன்றி) āyubōvan (ආයුබෝවන්) Kuṭpāy (குட்பாய்) Keine Sprachbarrieren: Sri Lankas Kultur mit Ihrer privaten Reiseleitung!
Dann lest weiter…. Eigendlich war ich in der Schule nicht so schlecht in den Sprachenfächern. Doch konnte ich trotz 3 Jahren Englisch noch immer nicht mal nach dem Weg fragen. Ging es Euch genauso? Nun spreche ich Englisch, und ich hätte nie gedacht, dass das jemals möglich wäre. Ich erkläre Euch nun detailliert, wie ihr in wenigen Wochen eine neue Sprache lernen könnt und sogar noch Spaß dabei haben werdet. Zunächst mal: Wieviele Wörter sollte man denn lernen? Nun, hier gibt es eine "magische Stufe". Wenn ihr unterhalb dieser Stufe bleibt, könnt ihr im Urlaub vielleicht Eure Wünsche ausdrücken. Dazu empfehle ich Euch die Express-Sprachkurse. Aber wenn ihr wieder nach Hause kommt, werdet ihr ja normalerweise die Sprache nicht mehr verwenden. Sprache | PRIORI REISEN : Sri Lanka. Und wenn ihr nach ein paar Jahren wieder ins gleiche oder in ein gleichsprachiges Land fahrt, werdet ihr feststellen, dass ihr fast alles wieder vergessen habt. Aber wenn ihr genau so viel lernt, dass ihr über diese Stufe kommt, werdet ihr diese Sprache auch zu Hause ins tägliche Leben einbauen.
Vaelaāva kaīyada? Wann? Kavadaā da? Gestern Iyae Heute (Morgen/Mittag/Abend) Ada (ada udaǣsana / dahavala / savasa) Morgen Haeṭa Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag Sandaudaa, angaharauvaadaa, badaadaa, barahasapatainadaa, saikauraadaa, saenasauraadaa, iraidaa ich mache Urlaub hier Maā naivaāḍauvaeya /saṁcaāraka Ich bin zum arbeiten hier Mama vaaeda sandahaa maa maehai / vayaapaara samcaaraya Zu Tisch! Deutsch Cinghalais Ich habe hunger / ich habe durst Maṭa baḍagainaiyai /maṭa taibahayai Guten Appetit Oyaagae ahaara vaela rasavaindainana Prost! Palavaenai haetauva! Es war hervorragend! Eya itaā rasaya! Was empfehlen Sie? Oba maeānavaāda raekamadaārau karananae? Ich bin Vegetarier Mama nairamaāṁśa vaemai Nicht scharf! Sri lanka welche sprache. (Ich mag es nicht scharf) Kauḷau baḍau taeārava Es ist zu heiss! E sandahaa baeahaea unausauma! Ich habe eine Allergie Maṭa āsaātamaikayai Meeresfrüchte Mauhaudau āhaāra Erdnüsse Raṭakajau Gluten Galaūṭana Ich nehme / Ich hätte gerne Mama kaæmataiyai Wasser Jalaya Tee / Kaffee Tae / kaeāpai Bier / Wein Baiyara / vayaina Die Rechnung bitte Maīṭa amatarava, karauṇaākara Gesundheit/ Notfall / Sicherheit Deutsch Cinghalais Ich muss zu einem Arzt Mama daeāsatara balanana ōnae Rufen Sie einen Arzt/Ambulanz Vaedayavarayaekau amatanana / gailana ratha Wo ist das Krankenhaus?